Сириец погребва жена си и 4 деца, убити при израелски удари срещу Бейрут
Сириец погреба жена си и четири от петте си деца, откакто израелските удари удариха Бейрут по-рано тази седмица
От ГАЙТ АЛСАЕД Associated Press и SALLY ABOU ALJOUD Associated Press 11 април 2026 година, 8:50 ч. Мащабната вълна от израелски удари, които удариха Бейрут по-рано тази седмица, оставяйки ги да почиват в провинция Дейр ел Зур в североизточна Сирия.
Това не беше завръщането вкъщи, което чакаха, когато избягаха в Ливан преди шест години.
Телата, дружно с това на бременната му в шестия месец снаха, дойдоха в дървени ковчези с рейс от Ливан, имената им бяха надраскани върху страните. Мъже стояха до рейса и плачеха преди погребалната върволица в град Ал-Сур, до момента в който опечалените се събраха, с цел да изкажат съболезнования.
Останките на една от двете му дъщери към момента липсваха, счита се, че са затрупани под руините, защото издирвателните интервенции завършиха в събота, три дни след офанзивите.
Ударът беше един от към 100-те, осъществени от Израел в сряда без предизвестие, ориентирани към това, което Израелските военни споделиха, че са свързани с Хизбула уеб сайтове в Бейрут и други елементи на Ливан. Повече от 350 души бяха убити този ден, една трета бяха дами и деца, което го направи най-смъртоносният ден за съвсем шест седмици на война.
Много от ударите удариха търговски улици и гъсто обитаеми квартали в централен Бейрут, надалеч от зоните на спор, където неведнъж израелски предизвестия за евакуация бяха издадени от 2 март, когато подкрепяната от Иран въоръжена формация Хизбула изстреля ракети по Израел през възмездие за американско-израелските офанзиви против Иран.
Бащата, Хамад ал-Джалиб, оцеля, тъй като отсъстваше да донесе газова бутилка, до момента в който работеше като пазач на постройката. Когато чул, че има стачка в квартал Айн Мрейсех, където живее, той се втурнал назад, единствено с цел да види облак пушек, издигащ се от постройка зад джамия против известната крайбрежна алея на Бейрут - нормално препълнена с хора, които се разхождат и упражняват.
„ Израелската офанзива умъртви моите девойки, те са почтени, просто си седят у дома “, сподели ал Джалиб. „ Те обядваха. “
Той сподели, че на избавителните екипи са били нужни три дни, с цел да извадят телата на фамилията му отдолу под руините. „ И към момента ми липсва една щерка, името й е Фатима Хамад ал Джалиб. “ Тя е на 10 години. Другата му щерка е на 12 години, а синовете му са на 17, 14 и 13 години.
Трима други сирийски родственици също бяха убити при удара в Айн Мрейсех и бяха заровени в събота в град ал-Шухайл в Дейр ел-Зур, откакто фамилията се раздели при завръщането си в Сирия.
Ал Джалиб сподели, че фамилията му е било изселено от техния регион и се е преместило в Ливан през 2020 година, защото локалното напрежение е повишено, включвайки племенни групи и ръководените от кюрдите Сирийски демократични сили.
Популярно четиво
Жертвите от ударите в сряда и други в цялата страна усилиха броя на жертвите за повече от месец от войната на Израел с Хизбула до над 1950 убити и повече от 6300 ранени, съгласно Министерството на здравеопазването на Ливан. Броят включва минимум 315 убити и ранени сирийци.
Остава неразбираемо какъв брой от убитите в сряда не са били ливанци, защото Министерството на здравеопазването не даде разбивка по народност. Властите оповестиха, че измежду починалите има минимум 39 сирийци.
Далал Харб, представител на организацията на Организация на обединените нации за бежанците, сподели, че фамилията, убито в Айн Мрейсе, не е било записано в ВКБООН. Има към 530 000 сирийски бежанци, регистрирани в ВКБООН в Ливан, като се счита, че още стотици хиляди са нерегистрирани.
Докато стотици хиляди сирийци са се завърнали от Ливан след свалянето на някогашния сирийски президент Башар Асад през декември 2024 година, доста други към момента не са склонни да се върнат заради неналичието на работа и продължаващата принуждение.
Братът на Ал-Джалиб, Джомаа, който също живееше в Ливан, сподели, че той е бил на към 150 метра (500 фута) на работа, когато е блъснал първият гърмеж. „ Бягахме и бягахме, след което се случи вторият удар. “ Той сподели, че идва в постройката, когато тя стартира да се разрушава. " Беше прекомерно късно да изведем някого. Викахме за тях, само че никой не отговори. "
Той сподели, че по-късно коли за спешна помощ са разкрили телата, които той разпознава в болница.
След погребението в събота мъже стояха един до друг в молитва над свежите гробове.
——-
Авторът на Associated Press Аби Сюел в Бейрут способства за този отчет.